Política de Privacidad HIPAA

Este aviso proporciona detalles sobre cómo se puede utilizar y compartir su información médica, así como cómo puede acceder a ella.

La Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros de Salud de 1996 (HIPAA) es una ley federal que obliga a mantener la confidencialidad adecuada de todos los registros médicos y datos de salud identificables de forma individual, independientemente del formato: ya sea electrónico, en papel o verbal. Esta legislación otorga a los pacientes, como usted, importantes derechos para comprender y gestionar el uso de su información de salud. HIPAA también impone sanciones a las entidades cubiertas que malutilicen datos personales de salud.

Utilización y Compartición

Tratamiento: Su información de salud puede ser accedida por nuestro personal o compartida con otros profesionales de la salud para evaluar su salud, diagnosticar condiciones médicas y administrar tratamientos.

Pago: Podemos usar su información de salud para solicitar el pago de su plan de salud, otras fuentes de cobertura o compañías de tarjetas de crédito utilizadas para pagos de servicios. Por ejemplo, su plan de salud puede solicitar información sobre la condición médica tratada.

Operaciones de Atención Médica: Su información de salud puede ser utilizada para apoyar las actividades diarias y la gestión de UVTREAT. Por ejemplo, los detalles sobre los equipos recibidos pueden ayudar en la elaboración de presupuestos, informes financieros y evaluación de calidad.

Cumplimiento de la Ley: Su información de salud puede ser divulgada a agencias de la ley para respaldar auditorías e inspecciones gubernamentales, ayudar en investigaciones de la ley, y cumplir con los requisitos de informes impuestos por el gobierno.

Otros Usos y Divulgaciones que Requieren Autorización: Cualquier divulgación o uso de su información de salud más allá de los casos mencionados requiere su consentimiento explícito por escrito. Si cambia de opinión después de otorgar autorización, puede enviar una revocación por escrito. Sin embargo, esta decisión no afectará los usos o divulgaciones previas hechas antes de la notificación de revocación.

Derechos del Individuo

Usted tiene derecho a ciertos derechos bajo las normas federales de privacidad, que incluyen:

• El derecho a solicitar limitaciones sobre el uso y divulgación de su información de salud protegida.
• El derecho a recibir comunicaciones confidenciales sobre su condición médica y tratamiento.
• El derecho a examinar y obtener copias de su información de salud protegida.
• El derecho a modificar o enviar correcciones a su información de salud protegida.
• El derecho a recibir un informe de cómo y a quién se ha divulgado su información de salud protegida.
• El derecho a recibir una copia impresa de este aviso de privacidad.

UVTREAT está obligado por la ley a mantener la privacidad de su información de salud protegida y a proporcionarle este aviso de privacidad. También estamos obligados a cumplir con las políticas y prácticas de privacidad descritas en este aviso. Nos reservamos el derecho, según lo permita la ley, de modificar o cambiar nuestras políticas y prácticas de privacidad en respuesta a cambios en las leyes y regulaciones federales y estatales. A solicitud, le proporcionaremos el aviso más actualizado.

Usted generalmente tiene derecho a inspeccionar o obtener copias de la información de salud protegida que mantenemos. Como lo estipula la regulación federal, las solicitudes para inspeccionar o copiar información de salud protegida deben hacerse por escrito. Si desea proporcionar comentarios o plantear inquietudes sobre nuestras prácticas de privacidad, puede hacerlo enviando una carta que describa sus preocupaciones a UVTREAT, 2321 Stirling RdCRS1210-1, Fort Lauderdale, FL 33312 o enviando un correo electrónico a [email protected]. Si cree que se han violado sus derechos de privacidad, por favor infórmenos enviando una carta describiendo el problema a la misma dirección. No enfrentará penalizaciones ni represalias por presentar una queja. También puede usar la información de contacto proporcionada para obtener más detalles sobre nuestras prácticas de privacidad.

Responsabilidades del Paciente

Para garantizar la más alta calidad de atención, es esencial que comprenda su papel en su viaje de atención médica. Como cliente valioso de UVTREAT, tiene las siguientes responsabilidades:

• Proveer Información Completa y Precisa: Es su responsabilidad proporcionar a UVTREAT información completa y precisa en todo momento. Esto incluye, pero no se limita a, proporcionar detalles precisos de su seguro y actualizar cualquier cambio en su cobertura de seguro, así como mantener actualizada su información personal, como nombre, dirección y números de teléfono. Además, es importante mantener a UVTREAT informado sobre cualquier cambio en su estado médico o necesidades, incluidos diagnósticos, información sobre su médico o cualquier otro detalle relevante.
• Solicitar Asistencia o Información Adicional: Si hay algún aspecto de su pedido que no comprende completamente, es su responsabilidad solicitar aclaraciones o información adicional a UVTREAT.
• Notificar Problemas con Dispositivos Médicos: Si encuentra problemas con su dispositivo médico suministrado por UVTREAT, es imperativo que lo notifique de inmediato para asegurar una resolución oportuna y una calidad de atención continua.
• Informar sobre Negativas o Restricciones en la Política de Privacidad: Es responsable de informar a UVTREAT en caso de que desee negar o restringir algún aspecto de su política de privacidad. Esto asegura que se respeten sus preferencias de privacidad.

Al cumplir con estas responsabilidades, juega un papel activo en su atención médica, contribuyendo a la entrega de una atención óptima y fomentando una colaboración con UVTREAT.

Carta de Derechos del Paciente

Como individuo que recibe dispositivos médicos de UVTREAT, tiene derecho a los siguientes derechos:

• Elección de Proveedores: Tiene derecho a elegir los proveedores que suministran sus dispositivos médicos.
• Identificación Legítima: Cualquier persona que ingrese a su residencia para entregar o mantener su dispositivo médico debe proporcionar identificación válida.
• Autorización Informada: Tiene derecho a recibir suficiente información para dar su consentimiento informado para el inicio, continuación, transferencia o terminación de su pedido.
• Información de Pago: Antes del envío, tiene derecho a ser informado sobre la cobertura esperada de pago de Medicare/Medicaid, seguro o su responsabilidad personal, incluyendo ciclos de facturación y cambios en los pagos.
• Privacidad y Respeto: Su privacidad debe ser respetada en todo momento, y merece ser tratado con dignidad, respeto y consideración por su individualidad.
• Expresión de Preocupaciones: Tiene derecho a expresar inquietudes, quejas o sugerencias para modificaciones a su servicio de atención domiciliaria sin temor a represalias o discriminación. Puede contactar diversas organizaciones para quejas, como Medicare de Ohio, Medicaid de Ohio y ACHC.
• Confidencialidad: La información recibida por UVTREAT debe ser mantenida en confidencialidad y no puede ser divulgada sin su autorización por escrito.
• Revisión de Prácticas de Privacidad: Tiene derecho a revisar las Prácticas de Privacidad de UVTREAT.
• Servicio Profesional al Cliente: Tiene derecho a recibir un servicio profesional al cliente sin discriminación.

Al cumplir con estos derechos, UVTREAT asegura que reciba el más alto estándar de atención y respeto durante el proceso de provisión de su dispositivo médico.